昨日は、アメリカでは、Thanksgiving Day (感謝祭)、クリスマスの次に大切な家族が集う祝日でした。アーサー・ビナードさんが日本語訳をした絵本は、昔ながらの感謝祭について描かれています。昔は、この絵本のように家族みんなで全て手作りのご馳走を準備していたのに、今は、ほとんどの家庭が、スーパーマーケットで出来上がった料理を買ってきてテーブルに並べて、それらをいただく。なんだか日本のおせち料理事情と重なります。可愛らしい絵本を読んで、改めて手作りの大切さ、良さを感じるのです。
Happy Thanksgiving！
0 件のコメント:
コメントを投稿